-
1 предел допустимого
General subject: the pink limitУниверсальный русско-английский словарь > предел допустимого
-
2 предел допустимого нагрева
предел допустимого нагрева
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предел допустимого нагрева
-
3 предел допустимого изменения
Power engineering: security marginУниверсальный русско-английский словарь > предел допустимого изменения
-
4 предел допустимого изменения частоты
Power engineering: static security marginУниверсальный русско-английский словарь > предел допустимого изменения частоты
-
5 предел допустимого колебания цен
Stock Exchange: limitУниверсальный русско-английский словарь > предел допустимого колебания цен
-
6 предел допустимого колебания цены
Banking: limit of price fluctuationsУниверсальный русско-английский словарь > предел допустимого колебания цены
-
7 предел допустимого нагрева
Metallurgy: safe heating limitУниверсальный русско-английский словарь > предел допустимого нагрева
-
8 предел допустимого отклонения
SAP. tolerance limitУниверсальный русско-английский словарь > предел допустимого отклонения
-
9 предел допустимого риска при чрезвычайных обстоятельствах
Insurance: emergency exposure limitУниверсальный русско-английский словарь > предел допустимого риска при чрезвычайных обстоятельствах
-
10 предел допустимого снижения работоспособности в результате переутомления
Aviation medicine: fatigue-decreased proficiency boundaryУниверсальный русско-английский словарь > предел допустимого снижения работоспособности в результате переутомления
-
11 предел допустимого колебания цены
Русско-английский словарь по экономии > предел допустимого колебания цены
-
12 предел допустимого риска при чрезвычайных обстоятельствах
emergency exposure limit (EEL)Русско-английский словарь по страхованию > предел допустимого риска при чрезвычайных обстоятельствах
-
13 предел допустимого колебания цены
New russian-english economic dictionary > предел допустимого колебания цены
-
14 предел допустимого колебания цены
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предел допустимого колебания цены
-
15 предел допустимого нагрева
Русско-английский новый политехнический словарь > предел допустимого нагрева
-
16 нижний предел допустимого качества
adjecon. Schlechtgrenze, SchlechtlageУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний предел допустимого качества
-
17 верхний предел допустимого нагрева
Dictionnaire russe-français universel > верхний предел допустимого нагрева
-
18 предел
limit; (предельный уровень) ceiling; (допускаемый) margin -
19 предел
limit; ceiling; pl range -
20 предел
Предел - limit, extreme (нижний или верхний, левый или правый); criterion (значение, определяющее какие-либо условия); limits, margin, range (нижний плюс верхний)On other occasions, results intermediate between these extremes were found.—выходить за пределы допуска наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > предел
См. также в других словарях:
предел допустимого нагрева — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safe heating limit … Справочник технического переводчика
Предел допустимого значения погрешности измерения длины вдоль координатных осей в любой зоне объема измерения — 1.2 Предельно допустимая абсолютная разность между результатами измерения концевых мер длины на КИМ, выверенных относительно ее осей, и аттестованными значениями концевых мер длины при нормальном значении температуры. В значения предельных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предел допустимого значения погрешности измерения длины вдоль координатных осей в любой зоне объема измерения, — 1.2. Предел допустимого значения погрешности измерения длины вдоль координатных осей в любой зоне объема измерения, мкм Источник: ГОСТ 4.487 88: Система показателей качества продукции. Координатные измерительные машины. Номенкл … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРЕДЕЛ — ПРЕДЕЛ, а, муж. 1. Пространственная или временная граница чего н.; то, что ограничивает собою что н. За пределами страны. В пределах текущего года. 2. Последняя, крайняя грань, степень чего н. П. совершенства. П. скорости. П. прочности. П.… … Толковый словарь Ожегова
предел — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? предела, чему? пределу, (вижу) что? предел, чем? пределом, о чём? о пределе; мн. что? пределы, (нет) чего? пределов, чему? пределам, (вижу) что? пределы, чем? пределами, о чём? о пределах 1. Пределом … Толковый словарь Дмитриева
Предел прочности — Предел прочности механическое напряжение , выше которого происходит разрушение материала. Согласно ГОСТу 1497 84 более корректным термином является «Временное сопротивление разрушению», то есть напряжение, соответствующее наибольшему усилию … Википедия
предел — а; м. 1. Край, конечная часть чего л. П. полей, лесов. Раскинулась степь без конца и предела. Кажется, нет предела пустыни. П. жизни (кончина, смерть). 2. обычно мн.: пределы, ов. Естественная или условная черта, являющаяся границей какой л.… … Энциклопедический словарь
предел — а; м. см. тж. на пределе 1., на пределе 2. 1) Край, конечная часть чего л. Преде/л полей, лесов. Раскинулась степь без конца и предела. Кажется, нет предела пустыни. Пред … Словарь многих выражений
Технический предел прочности — Engineering stress Технический предел прочности. Термин, используемый для допустимого напряжения, чтобы отличать его от истинных напряжений. В испытании на растяжение определяется отношением разрушающей нагрузки, приложенной к образцу, к… … Словарь металлургических терминов
допустимый предел излучения — 3.3 допустимый предел излучения; ДПИ: максимальное значение допустимого предела излучения устанавливается для определенного класса. Примечание Под выражением «уровень эмиссии не превосходит ДПИ» или похожим выражением, подразумевается, что… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельно допустимый уровень несоответствий (предел приемлемого качества) — 3.25 предельно допустимый уровень несоответствий (предел приемлемого качества) (acceptance quality limit); AQL: Наихудшая допустимая доля несоответствующих единиц продукции в партии. [ИСО 3534 2] Примечание 1 Данное понятие применяют только при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации